往复无间
平旦寅,眹兆之前已丧真。
老胡鹤树惭开口,犹举双趺诳后人。
日出卯,万国香花竞头走。
邯郸学步笑傍观,岂知凶祸逐其后。
食时辰,大向那堪列主宾。
维摩香饭本非设,怪他鹙鹭独生瞋。
禺中巳,荆棘园林遍大地。
南北东西卒未休,金刚焰复从何起。
日南午,寥廓腾辉示天鼓。
郁头蓝已定全身,何假周行誇七步。
日昳未,碧眼胡来欺汉地。
九年计较不能成,刚有痴人求断臂。
晡时申,急急逃生路上人。
草鞋踏尽家乡远,顶罩烧钟一万斤。
日入酉,室内覆盆且依旧。
尘尘彼彼丈夫儿,井中之物同哮吼。
黄昏戌,寰中不碍平人出。
瓦砾光生珠玉闲,将军岂用驱边卒。
人定亥,六合茫茫谁不在。
长空有月自寻常,雾起云腾也奇怪。
半夜子,樵唱渔歌声未已。
雨花徒说问空生,高枕千门睡方美。
鸡鸣丑,贵贱尊卑各相守。
忙者忙兮闲者闲,古今休论自长久。
白话文译文
平旦寅时,在征兆显现之前,真实早已丧失。老胡在鹤树下羞愧开口,却还举起双脚欺骗后人。 日出卯时,各国香花竞相绽放。邯郸学步者被旁人嘲笑,哪知凶祸正紧随其后。 食时辰时,大局难分主宾次序。维摩的香饭本非摆设,奇怪那鹙鹭独自生气。 禺中巳时,荆棘园林遍布大地。南北东西争斗不休,金刚火焰又从何生起? 日南午时,广阔天空光芒跃动如天鼓示现。郁头蓝已安定全身,何必借周行夸耀七步? 日昳未时,碧眼胡人来欺汉地。九年算计未能成功,偏有痴人求断臂明志。 晡时申时,逃生路上行人匆匆。草鞋踏破故乡渐远,头顶烧钟重压万斤。 日入酉时,室内覆盆依旧如故。尘世多少自命丈夫,竟如井中之物同声咆哮。 黄昏戌时,世间不妨常人出行。瓦砾发光珠玉闲置,将军何须驱使边卒? 人定亥时,天地茫茫谁不在其中?长空挂月本是寻常,雾起云腾却也奇怪。 半夜子时,樵歌渔唱声声未停。雨花空谈追问虚空,高枕安眠千门正酣。 鸡鸣丑时,贵贱尊卑各守其位。忙者忙碌闲者悠闲,古今何必论说,岁月自在长久。