王正卿何道夫和嘉字韵诗至数十道夫赠予数篇晋卿亦赠一篇因次其韵凡六首 其三

李流谦 ·

清言元论极边涯,南渡风流继永嘉。 中散一生慵作吏,渊明无日不思家。 悠悠官路降胸臆,苒苒年光侮鬓华。 人说乱蛙胜鼓吹,欲将藜杖比高牙。

白话文译文

清雅的言论和深奥的道理探讨到了极致,南渡后的文采风流承继了永嘉的传统。嵇康一生懒于为官做吏,陶渊明没有一天不在思念家乡。漫长的仕途压抑在胸中,流逝的时光欺侮着鬓发的乌黑。人们说纷乱的蛙鸣胜过鼓吹的乐声,真想将这藜木手杖比作高官的威仪。