恩诏赐复冠带县大夫雨中携酒赐贺赋此呈谢 其六

张萱 · 明

击壶歌伏骥，拔剑听鸣鸡。 纬恤宗周阙，吟魂楚泽迷。 蓬蒿已满径，桃李未成溪。 为问鱼惊饵，何如龟曳泥。

白话文译文

击打着酒壶，高唱老骥伏枥的壮志；拔出宝剑，静听雄鸡报晓的激昂。心怀忧虑，如同周朝宗庙的残破；吟咏的魂魄，迷失在楚地水泽的迷惘。门前小径早已长满蓬蒿，桃李尚未成行，未能化作溪旁的荫凉。试问那被鱼饵惊扰的游鱼，又怎比得上乌龟安然曳尾于泥塘？