古意 其三

丘浚 ·

逝川无回流,落日不再午。 人生百岁间,役役徒自苦。 朝为树上花,暮作花下土。 去住无常势,奄忽成今古。 反袂问苍天,天乎奈何许。

白话文译文

逝去的流水无法回头,落下的太阳不会重回正午。人生短短百年间,终日劳碌不过是自寻辛苦。早晨还是枝头的花朵,傍晚就化作花下的尘土。来去聚散没有定数,转瞬之间就成了往古。我挥袖问苍天,苍天啊,又能如何呢?