登清凉寺后西塞山亭四首 其二顾璘 · 明晚上高亭对落晖，万山寒翠湿秋衣。 江流一道杯中泻，云树千门鸟外微。 古寺频来僧尽老，重阳欲近蟹争肥。 霜枫恶作萧条色，故弄残红绕客飞。 ♥ 0白话文译文傍晚登上高高的亭子，面对西下的落日余晖，万千山峦浸透着寒翠的绿意，打湿了秋天的衣衫。一道江水如同从杯中倾泻而下，云间树影掩映的千门万户，在飞鸟之外显得隐约细微。常来这座古寺，如今僧人们都已年老，重阳节将近，正是螃蟹正肥的时候。霜打的枫叶偏要装点出萧瑟的景象，故意舞动着残存的红叶，绕着游人纷飞飘落。