西小湖在林屋洞天之岩石池亩许冬春不竭蔡山人居其傍诗以赠之一首
翠壁高万仞,芙蓉摇太清。
绝顶开瑶池,玉波常自盈。
咫尺日月华,银河与之并。
锦鲤汉间游,荷花天上生。
春风石髓流仙岛,红颜服之不凋老。
我欲扬舲访蔡经,紫冥同拾金光草。
白话文译文
翠绿的山壁高达万仞,芙蓉花在清澈的空中摇曳。山顶上开辟出瑶池,玉色的水波总是自然盈满。日月的光华近在咫尺,银河也与它并列。锦鲤在银河间游动,荷花在天上生长。春风吹拂,石钟乳的汁液流淌在仙岛上,红颜的人服用了它便能永不衰老。我想扬帆乘船去拜访蔡经,在紫色的天空中一同采摘金光草。