安成道中作六首
故家楚尾邻三湘,粗有晴地麻与桑,利机未判身轻尝。
生涯寄将一叶上,归钓赪尾秋沧浪。
翠筱娟娟栖暗芳,半隐半见谁门墙,分曹戏儿嶷雁行。
今我垂垂老境逼,竹马鸠车怜汝狂。
波面掷鳞银作刀,波里陟釐纷暗□,清秋驶艑吴儿操。
会待长风十万里,跃入云海翻惊涛。
愚智纷纷同一朽,剪断愁根莫如酒,谁是瓢赍不离手。
但令秋秫登我场,不应它日羞牛后。
新里当南义枥北,一水中飞抹山帛,吴歈楚俚愁狂客。
十年仍作?嵼游,羞拾灵蓍问通塞。
酸然软雨吹空濛,忽挂万丈横霄虹,阴晴回互倏翕中。
由来天意不可测,惜哉庶物终鞠穷。
白话文译文
故乡在楚地尾端毗邻三湘, 有片薄田种着麻与桑, 机遇未明便轻身闯荡。生计寄托在一叶扁舟上, 秋日归钓赤尾鱼于青沧浪。翠竹娟秀掩映幽花香, 半藏半露在谁家院墙旁, 孩童分队游戏如雁成行。而今我渐渐老境相催, 见竹马鸠车犹爱你们痴狂。波面跃起银鳞如刀光闪烁, 水波中荇藻纷乱暗影摇晃, 清秋里吴地少年驾船奔忙。且待乘长风破万里浪, 纵身云海腾惊涛激荡。愚智终究同归尘土一场, 欲剪愁根不如酒浆, 谁愿瓢酒不离手掌。只要秋粮堆满我家场, 来日不羞随牛后奔忙。新里南面义枥北侧, 一水如白帛抹过山岗, 吴歌楚谣慰藉羁客愁肠。十年仍作险峻山水客, 羞拾灵蓍草卜问顺逆境况。酸楚细雨吹得天地空濛, 忽现万丈长虹横贯苍穹, 阴晴交替只在瞬息之中。天意从来深不可测, 可叹万物终陷困穷。