都门留别诸丈于慎行 · 明不缘多病壮心消，敢向清时远市朝。 三殿恩华淹日月，十年归梦落渔樵。 宫云欲散飘衫袖，别酒初醒见柳条。 最是河梁分手地，桃花潭水碧迢迢。 ♥ 0白话文译文不是因为多病才让壮志消沉，我敢于在清平盛世远离京城朝堂。三殿的皇恩厚泽虚度了光阴，十年来归隐的梦只能寄托渔樵。宫中的云霞将散，飘动我的衣袖，饯别的酒意初醒，又见柳条垂落。最令人伤怀的是河桥分手之处，桃花潭水碧波荡漾，流向远方。