乡友携酒至舍下
野老何所将，春醪及园蔬。
遥遥适我舍，相与为欢娱。
上谈羲皇际，下逮唐与虞。
秦汉无足论，且复话樵渔。
樵渔虽微贱，颇似淳古初。
戒之勿易言，相顾但嗟吁。
且尽一日乐，焉能念其余。
白话文译文
乡下的老朋友带来了什么呢？是春天新酿的酒和自家园里的蔬菜。他远道来到我的茅舍，我们一同欢聚享乐。高谈从伏羲氏的上古时代，下及尧舜的太平盛世；秦汉更不值得称道，且聊聊打柴捕鱼的闲事。打柴捕鱼虽然低微，却颇有上古淳朴的风貌。彼此告诫不要轻易说破，相对只是叹息感慨。暂且尽情享受这一天的快乐，哪里还能顾念别的什么呢？