鹧鸪天 前游仙词七十一首 其二十五

杨启宇 · 当代

心事苍凉莫问天,情天恨海总波澜。 回肠纵解千千结,歧路难求上上签。 将冷眼,做旁观,笑他粉墨又登坛。 阑珊灯火阑珊夜,谁为苍生泪不干。

白话文译文

心事苍凉不必追问天意,这世间情爱如天恨似海总是波澜不息。纵使能解开心中万千愁结,走到岔路口也难求一支上上签。且将冷眼当作旁观,笑看那些人涂脂抹粉又登台唱戏。灯火零落夜色阑珊,这世上谁还为百姓疾苦泪流不止?