送张舍人使青州因还蒲州

欧大任 ·

暂辞西掖去,东使指乡亭。 蒲坂临河白,云门接岱青。 齐风堪论乐,韦相待传经。 知尔衔恩重,随春入汉庭。

白话文译文

暂时告别中书省向东出使,故乡的驿亭正指引着你的行程。蒲坂城临近黄河,河水泛着耀眼的白光;云门山与青翠的泰山遥遥相连。齐地的民风足以谈论礼乐,你如同韦相一般等待传授经书。我知道你承载着深重的皇恩,将随着春光一同回到朝廷。