江崩及城

袁宏道 ·

城郭荒如许,迁来得几时。 江通夔子国,潮打武侯祠。 六代馀封在,三分故里疑。 焉知深谷底,不有万山碑。

白话文译文

城郭荒凉成这副模样,搬迁到这里才多久啊?江水直通夔子国,潮水拍打着武侯祠。六朝留下的封地还在,三分天下的故里却让人生疑。又怎知这深谷底下,不会有万座山碑呢?