王庄驿寄长洲父老 其一邓云霄 · 明清梦频年到水区,近时圩岸尚存无。 几家茅屋荒村静,一水横塘片月孤。 谁念逃亡新复业,遥闻恩诏已蠲租。 寄言父老勤修筑,莫遣春深长绿芜。 ♥ 0白话文译文清静的梦里,我多次来到这片水乡,不知近来那些圩堤是否还在。几间茅草屋,荒凉的村落一片寂静,一条水塘横在眼前,孤月悬空。有谁记得那些逃亡后刚刚重操旧业的人?远远听说朝廷已下恩诏免除了租税。请转告父老乡亲们,要勤加修筑堤岸,莫让春深时节长满荒草。