仙姑马上回见野塘荷花盛开感成短篇
波面参差万萼红，直忧绛蜡日边融。
却应绝艳无仙骨，何事清香属钓童。
绿芰间成新样锦，画船撑动乱霞丛。
便能移植金堤畔，早恨曾淹浊水中。
一等生成劳化匠，独教荣落对熏风。
逢时得地俱难偶，古来贤才与尔同。
白话文译文
水面荷花参差绽开万点嫣红，真担心那绛蜡般的花瓣会在烈日下消融。想必是极致美艳未必需要仙风道骨，为何清幽香气偏染上垂钓小童的衣襟？翠绿荷叶交织成新颖锦缎，画船撑过惊动满池乱霞丛丛。纵然能移植到华美的金堤岸畔，却早曾遗憾陷落污浊泥水中。同是造化孕育费尽天地匠心，唯独让它荣枯交替直面夏风。逢佳时、得良境从来难遇巧合，自古贤才的际遇也与你相同。