万安道中二首
雨小亦滑道，马迟元自佳。
金章橘弄色，玉面茶吐花。
科科初种菜，丛丛未收麻。
人生皆有理，吾事独无涯。
篱落未经霜，林园尚吐芳。
豆花连豆角，榴朵映榴房。
摇落虽兹候，敷荣未尔妨。
我怀收柿栗，物色自凄凉。
白话文译文
雨虽细道路却已湿滑， 马儿行得迟缓倒也好。金黄的橘子在枝头点染秋色， 洁白的茶花在雾中吐露芳华。一畦畦菜地刚播下种子， 一丛丛麻株还未收下。万物生长皆循着时节规律， 独我漂泊生涯漫无边际。篱笆尚未蒙上寒霜， 林间犹有花香浮动。豆花蜿蜒连着细嫩的豆荚， 榴花灼灼映着火红的果房。纵然已是草木凋零的时节， 眼前蓬勃生机却未减分毫。我心中惦记着柿栗的收成， 秋风里的景物暗自透出苍凉。