尉氏妇邵宝 · 明嗟汝妇，孝汝姑，三年庐墓声呜呜。 泪洒墓上柏，柏树为之枯。 彼反唇，此庐墓，此可讶兮彼可怒。 寸土如寸金，寸寸皆妇心。 取汝心，不取汝孝，天地之间有名教。 ♥ 0白话文译文可怜你这位妇人，如此孝顺你的婆婆，守墓三年，在墓前呜呜哭泣。泪水洒在墓旁的柏树上，柏树都因此枯萎。那家人却反唇相讥，这里你却结庐守墓，这真是令人惊讶又令人愤怒啊。每一寸土地都像一寸金子，每一寸都浸透着你的真心。拿走你的真心，却不看重你的孝行，可天地之间自有礼教与纲常。