丑奴儿/采桑子 其一 寄齐尧佐

王之望 ·

蒙泉秋色登临处,愁送将归。 一梦经时。 肠断佳人、犹唱渭城词。 春来重醉分携地,人在天涯。 别后应知。 两鬓萧萧、多半已成丝。

白话文译文

在蒙泉的秋色中登高送别,满怀愁绪送君归去。时光如一场梦匆匆流过。最是断肠,那佳人犹在吟唱离别的渭城曲。待到春来,再次醉倒在我们分手的地方,而人已远在天涯。别后你应知道,我的两鬓早已萧疏斑白,多半都化作了银丝。