题夏太常墨竹王世贞 · 明先朝供奉去修文,写竹高名祗尚闻。 笔笔枝头袅鸾凤,家家障子锁烟云。 乾坤只合留清气,丘壑端应貌此君。 解道夹池饶胜色,不知原自兔园分。 ♥ 0白话文译文先朝的夏太常已经离世而去修文,他画竹的高雅名声如今只能听闻。他笔下的每一根竹枝都像鸾凤般轻盈摇曳,家家户户的屏风上,都锁着一片烟云般的竹影。天地间只该留下这股清正之气,山丘沟壑也理应为这位君子写照。人们都说夹池的景色格外优美,却不知这胜景原本是从兔园分出的。