题友人西行杂诗吕陶 · 宋一官一集古称贤，未似西征五十篇。 雅颂纯音流管磬，风骚馀味到林泉。 光生晓岫刊岷石，价踊春溪费锦笺。 愧幸师门旧林教，得为家宝子孙传。 ♥ 0白话文译文古代贤能每任官职便编一文集，但都不及这西行所作的五十首诗篇。 诗作如雅颂般音韵纯净，似管磬之声流传；风骚的余味绵延到山林泉石之间。 其光辉如晨光映照山峦，值得刊刻在岷山之石；价值高涨，使得春溪旁的锦笺都为之耗用。 我愧幸于师门往日的教诲，得以将这些诗作为家传珍宝，传给子孙后代。