踏莎美人 接远书蔡淑萍 · 当代漫抚芳笺，百思妙谛，翻疑误解其中意。 瓶梅无语问无由，道是睹书如面反生愁。 闲恨千钧，云程万里，小窗忽梦生双翅。 魂飞不到百花洲，唯有觉时冷月满西楼。 ♥ 0白话文译文轻轻抚摸着芳香的信笺，反复思索其中精妙的含义，却又怀疑自己误解了你的心意。瓶中的梅花默默无语，无从问询；都说见信如见人，可看了信反而更添愁绪。无端的愁恨重似千钧，相隔万里云程。小窗前忽然梦见自己生出双翅，可魂魄却飞不到那百花洲。只有醒来时，清冷的月光洒满了西楼。