过严州同太守游乌龙寺
参天松径夹篮舆,僧在乌龙腹内居。
莫道此山无妙用,但看云雨见真如。
家近西湖去欲飞,到山心却为山迟。
看禅弟子人休问,正是龛中作梦时。
脚力犹能上翠微,青娥扶我谩劳伊。
也知山共文章好,竞破朱颜乞小诗。
北山还扫笑歌地,南浦尚怀离别时。
到处此缘尤未断,洞天休怪我来迟。
白话文译文
参天的松林小径簇拥着竹轿前行, 僧人正在乌龙山的腹地安居。别说此山空幽别无玄妙, 且看云腾雨落时自见天地真谛。家邻近西湖本可疾飞而去, 临近山心却为山色驻足流连。莫问参禅弟子此刻何在, 正是佛龛中静坐入梦之时。脚力尚能登上青翠山峦, 有青衣少女相扶不劳她多费心。也知青山与文章一般美好, 竟不顾红颜嗔怪求取即兴小诗。北山仍可重温谈笑高歌的旧地, 南浦还萦绕着当年离别愁思。到处皆是这般未了的情缘, 洞天福地啊,莫要怪我来迟。