伤歌四首
山有高原树有丛，人情不伦何緵緵，我欲出门谁可同。
无多结交少年雀，不因人热童子鸿。
树有丛林山有原，人情不伦何翻翻，我欲同人愁出门。
皎皎素丝在所染，营营青蝇止于樊。
青蝇青蝇白璧玷，投畀豺虎非所厌，入门各媚三妇艳。
迷阳迷阳伤吾行，渡河渡河为公念。
若有人兮非世情，愿欲矫举吹云笙，天不可阶仙难名。
渔父濯之沧浪水，美人赠以琼瑶英。
白话文译文
山上有高原，树丛有根株，人间情谊不合常理，多么纷乱纠结。我想出门去，谁可以与我同行？ 结交的年轻朋友没几个，不像那趋炎附势的童子鸿。 树丛成林，山有原野，人间情谊不合常理，多么反复无常。我想与人同行，却愁苦地迈出家门。 洁白的丝线容易被染色，嗡嗡的苍蝇停在篱笆上。 苍蝇啊苍蝇，玷污了白璧，把它丢给豺虎也不解恨，一进门各自讨好那三个美艳的妇人。 迷阳草啊迷阳草，刺伤了我的行程，渡河啊渡河，为了公子的挂念。 如果有那么一个人，不随世俗，我想振翅高飞吹奏云笙，但天梯不可攀登，仙境难以名状。 渔父在沧浪水中洗濯，美人赠我以琼瑶美玉。