次韵朱新仲席上赋梅花影四首
老禅墨戏信奇哉,山谷称扬意亦瑰。
未似灯前出寒影,真香不假返魂梅。
真是瑶台月下仙,徐熙落墨若为传。
输他巧思红裳女,写出幽姿意宛然。
清影新诗二妙并,弓良更遇国工檠。
自惭痴钝无佳思,击缶难参击玉清。
万缘合处本无心,明暗相形亦漫成。
光影都亡复何物,更须试问老师兄。
白话文译文
老禅师的水墨游戏实在奇妙, 连山谷道人都赞叹其意境瑰丽。却不如灯前浮现的清冷梅影, 那天然幽香无需返魂梅的传奇。真像是瑶台月下起舞的仙子, 徐熙挥洒的墨韵怎传其神髓? 倒佩服那位巧思的红衣女子, 描出梅花幽姿情态宛然欲醉。清隽梅影与新颖诗句两相辉映, 犹如良弓配上国手精制的弓架。惭愧我愚钝缺乏灵思妙想, 击瓦缶怎能参透玉磬的清雅? 万般机缘交汇本非刻意安排, 明暗相衬也不过偶然成态。若连光影都消散还剩下什么? 这道理还需向老师兄请教明白。