题文衡山竹

朱朴 ·

衡山先生玉堂客,援笔戏写青琅玕。 萧萧瘦干疏疏叶,疑有清风六月寒。

白话文译文

衡山先生是翰林院的贵客,提笔随意画出了青翠的竹枝。那萧疏的细竹竿配着稀疏的竹叶,仿佛有清风拂过,让人在六月天也感到寒意。