存没口号十六首 其十二 徐宪使汝思

王世贞 ·

自抛符节请归耕,腰下吴钩解不平。 忍死为名频见嘱,不知田叟久逃名。

白话文译文

自己抛开官印请求回乡耕种,解下腰间的吴钩宝剑放下心中不平。忍着不死只为名声常被人叮嘱,却不知田间的老翁早已抛弃虚名。