内翰程端明挽诗 其二

方岳 ·

旋踵之间政事堂,挂冠神武一何忙。 松风醉卧山前后,梅障留题春在亡。 八十磻溪才事业,百年落水自平章。 老天肯使斯文坠,剑履已空笙鹤翔。

白话文译文

转身离开政事堂,挂冠归隐何其匆忙。松风声中醉卧青山,梅影壁间题诗春意长。八十高龄方展抱负如太公垂钓,百年沉浮自有后人评讲。老天怎忍让斯文陨落?你看那佩剑朝靴已空,唯闻仙鹤驾云清鸣悠扬。