天净沙李昌祺 · 明药灶时烧榾柮。 松庖日馔伊蒲。 宁用雕盘镂俎。 天寒岁暮。 村村风雪黄芦。 枯松倒挂悬崖。 寒梅正对空斋。 惯见山光水色。 不求身外。 黄金任筑高台。 ♥ 0白话文译文药灶里时常烧着树根柴火，松木厨房每天供应素斋。何需用雕花的盘子和镂刻的俎器。天寒地冻岁末时节，村村都笼罩在风雪中，黄芦瑟瑟。枯松倒挂在悬崖上，寒梅正对着空寂的书斋。早已看惯山光水色，不再追求身外之物，任凭黄金筑起高台。