次韵王季夷时同宿蒋山
北山应见太清年,兴废由来亦偶然。
自我得之还自失,老禅刀尺尚相连。
草堂一壑转山腰,杖策无因隐士招。
蕙帐只应容我老,冷猿孤鹤夜寥寥。
当年丞相读书林,谁识更张万事心。
垄上牛羊共回首,插天乔木暮阴阴。
白话文译文
北山想必见过那太平年月,兴盛衰败从来也只是偶然。 自己得到的又自己失去,老禅师的刀尺依然相连。 草堂沿着山谷蜿蜒到山腰,拄着拐杖却无缘隐士相招。 蕙帐只该容我在此慢慢老去,寒猿孤鹤在夜晚寂寥寥寥。 当年丞相曾在林中读书,谁人能懂他变革万事的心志? 田垄上牛羊一同回首眺望,参天的乔木在暮色里阴沉森森。