客中咏二高士f 其二 南州徐孺子

陈子升 · 明末清初

南州走冠盖,高士居亭亭。 吾宗不见君,悬榻甘尘冥。 千里为有道,生刍致惟馨。 我亦悦此风,旷怀翻涕零。

白话文译文

南州的车马冠盖往来不绝,高洁的隐士却独自居于清幽之地。我未能亲眼见到您,只能想象那悬置的卧榻甘愿蒙尘。千里跋涉只为追寻有道之人,一束青草也足以表达诚挚敬意。我也倾慕这样的风骨,开阔的胸怀中却不禁泪水潸然。