读经口占
盘诰通凡民，风雅出贱隶。
后世诸老生，怀疑以没世。
喧呶挟训诂，洋溢满天地。
多闻岂无取，大义恐憔悴。
譬彼医之工，用药不相比。
未足以愈病，或者反致祟。
我欲刊众讹，引之于平易。
当世无圣人，谁其哀此志。
白话文译文
古代典诰本为民众知晓，风雅诗篇亦从民间传唱形成。后世那些皓首穷经的学者，却抱着怀疑态度终其一生。喧嚣纷扰的训诂之学充斥世间，喧嚷声响仿佛盈满天地。广博见闻固然有其价值，但经典的精髓真谛恐渐凋零。恰似那些平庸的医者，用药配伍常常失当失衡。不仅难以治愈沉疴痼疾，有时反而诱发新的病痛。我愿勘正世间诸多谬误，引导经典回归平易本真。当世已无通达的圣人出世，又有谁能理解这份苦心。