关山月

谢榛 ·

皎皎长空月,星河半有无。 光连玉关静,寒傍雪山孤。 沙雁时悽断,林猿夜啸呼。 征人增百感,把剑立平芜。

白话文译文

皎洁的明月高悬在辽阔的夜空,银河在天空中若隐若现。月光铺洒在玉门关前,显得格外寂静,寒气笼罩着孤寂的雪山。沙漠中的大雁不时发出凄厉的哀鸣,林中的猿猴在夜晚长啸呼号。出征的战士心中涌起万千感慨,手握长剑,独自伫立在空旷的原野上。