奉寄朱昌叔

王令 ·

劳劳忽忽欲谁从,要有田园去自终。 衰俗未知谁得失,古风期与子穷通。 三年客兴看秋叶,万里归心寄断蓬。 知有世嘲无意解,自惭疏懒甚扬雄。

白话文译文

终日劳碌匆忙究竟为了追随什么?我只想拥有田园从此隐居度余生。这衰颓的世道谁还懂得辨别得失?唯愿与您共守古风探索困达之境。三年客居他乡看着秋叶纷纷飘落,万里归心只能寄托给无根的飞蓬。明知世人嘲讽我却无意辩解,自愧这份疏懒性情啊——比那扬雄还要深重。