次韵赏紫菊 其一

区元晋 ·

霞影兼昏晓,花深转淡浓。 雅情凌桧竹,娇态薄芙蓉。 径僻幽宾屐,丛深隐梵钟。 悠然今日趣,蜂蝶自相容。

白话文译文

霞光映照着清晨与黄昏,菊花的颜色在花丛深处由淡转浓。高雅的情致超越了桧树与翠竹,娇艳的姿态比荷花还要清秀。偏僻的小径少有游人的足迹,幽深的花丛中隐约传来寺庙的钟声。悠然自得地享受今日的意趣,连蜜蜂和蝴蝶也彼此和谐相处。