寒夜拥炉有怀王恭 · 明拥炉寒夜坐,寂寞对閒居。 冻雪千山白,情人万里馀。 京南无过雁,汶上少来书。 愁绝残灯里,横窗片月虚。 ♥ 0白话文译文在寒冷的夜晚围着火炉独坐,寂寞地面对着这闲居的生活。冰雪覆盖了千山万岭,一片洁白,而我的心上人却远在万里之外。京城南边没有大雁飞过(意指没有音信),汶水之上也很少有书信寄来。在残灯的光影里满是愁苦,窗外横着一弯清冷的月牙,显得那么虚无。