水帘房

欧大任 ·

珠箔不可卷,石房云出门。 岩霏侵几席,寒瀑湿兰荪。 触户时逢鹿,窥书或有猿。 眷言绝尘鞅,聊以涤烦諠。

白话文译文

像珍珠串成的帘子无法卷起,石屋里云雾从门中涌出。山间的雾气弥漫到几案和坐席上,冰凉的瀑布水打湿了兰草和香草。推门时常常碰见野鹿,窥探书卷的或许还有猿猴。我眷恋此地,想要断绝尘世的牵绊,姑且借此洗去心中的烦忧与喧嚣。