泊寿春龙潭上夜半黑风破一舟
盲风吼空来，不识前山遮。
回激入湾口，暗浪腾水涯。
喧闻破我船，沉没惊一家。
晦昧若涂漆，心绪如乱麻。
灯光不出户，鬼火空照沙。
百物任漂荡，薄命谁怨嗟。
但存此空舟，坐类鸟寄槎。
妻孥皆失色，一夕鬓欲华。
詹惶俟天明，顷刻抵岁遐。
雨寒鸡唱迟，况乃城上鸦。
白话文译文
盲目呼啸的狂风扑面卷来，全然不顾前方山峦的阻隔。激流回旋着冲入河湾口，幽暗的浪头在岸边高高腾跃。忽然传来船破的巨响，舟沉人危惊彻全家。天地昏黑如泼漆，心绪纷乱似缠麻。屋中灯火不敢明，唯有磷火幽幽映寒沙。任凭百物随波去，薄命之人何须怨嗟。空留这残破船体，恰似浮木托着孤鸟巢。妻儿尽失颜色，一夜鬓发欲成霜。战战兢兢待天明，片刻煎熬漫如岁。苦雨凄寒鸡鸣迟，更哪堪城头哀鸦啼。