秣陵感怀 其二

屈大均 · 明末清初

江风吹雨散阴寒,多少莺花不忍看。 地有三渠知太液,天留双阙作长安。 黄羊处处衔桃叶,白鹭朝朝傍竹竿。 欲住秦淮偏未得,高堂千里念游盘。

白话文译文

江风吹着雨,驱散了阴寒的天气,可满眼的莺啼花开,却让我不忍再看。地上有三条渠道,让人想起长安的太液池;天边留着两座宫阙,仿佛还是旧时的皇都。黄色的羊儿处处叼着桃叶,白色的鹭鸟天天依着竹竿。本想在秦淮河边住下,却偏偏不能如愿——只因千里之外的高堂父母,正挂念着漂泊天涯的游子。