皇后阁端午帖子词
魏井开冰洁,齐宫献服新。
宫门无暑气,犹许艾为人。
朱索连荤种,仙缯篆秘符。
谁知万灵贶,先日拥椒涂。
鲜云瑞旭楼前晓,宝艾芳椒殿里香。
五数已知随地永,九重更自配天长。
楚筒结粽金盘丽,班箑裁纨玉字轻。
琥枕透蚊光不灭,瑶箱乳燕羽初成。
篆桃刻印神图术,采药和丹宝笈功。
欲验嘉辰蠲毒处,轻炎不入广寒宫。
白话文译文
魏国井泉凿开寒冰般清冽,齐国衣料新献宫廷作夏裳。宫门之内毫无暑热之气,犹容艾草为人消灾呈祥。朱红绳链串联荤辛植物,神仙绢帛篆写秘密符章。谁知晓这万千神灵赐福,早在先前就已簇拥椒涂芳香。彩云红日映照楼台破晓,宝艾芳椒飘满殿阁馨香。五行运转已知顺应大地永恒,九重宫阙更能与天日久长。楚地竹筒包金粽华美金盘衬,班竹裁就细绢扇玉字轻扬。琥珀枕能透光驱蚊萤火不灭,瑶玉箱中乳燕羽翼初生长。篆刻桃符作印暗藏神图术,采摘药草炼丹尽显宝典功。若要验证吉时消除毒瘴之处,轻微暑热难侵这广寒仙宫。