玄熊篇李梦阳 · 明猛士守四方，四方尘不杨。 玄熊在深山，百兽皆遁藏。 猎火举四泽，虞罗亘长云。 毒矢积如猬，玉石谁能分。 熊皮充下御，肉亦登君庖。 岂若犬与豵，即死无咆哮。 ♥ 0白话文译文猛士守卫四方，四方安宁没有战尘飞扬。黑熊藏身在深山里，百兽都吓得躲藏起来。猎人在沼泽四周点燃大火，捕兽的罗网横布如云。毒箭密集得像刺猬一样，玉石混杂谁能分辨清楚。熊皮用来制作君王的御用服饰，熊肉也送进了君王的厨房。哪像那些狗和野猪，到死也不发出一声咆哮。