次韵逊叔直门见寄兼请尧明同和

吕本中 ·

纷纷尘土计秋豪,忽送长江八月涛。 陶令且为州祭酒,邓公才可掾功曹。 但看秋到犹絺绤,即是花时合缊袍。 待得公归吾已老,满田荼蓼与谁薅。

白话文译文

尘世琐事如秋毫般纷扬, 忽见八月长江浪涛奔涌而至。陶渊明暂且担任州中文官之职, 邓禹之才也只配做个功曹小吏。眼看秋至仍穿着葛布夏衣, 即便花开时节也该裹上棉袍。待到您归来时我已白发苍苍, 满田杂草丛生,更有谁与我同去锄薅?