和李学士试院感秋二首 其一

黄裳 ·

遽往偶相聚,下帘人事稀。 感秋那听雨,闻杵屡催衣。 得丧多士梦,行藏群雁飞。 黄花期野老,须插满头归。

白话文译文

匆匆一聚本是偶然机缘, 垂帘静处少见人世纷喧。感怀秋至怎忍听冷雨淅沥, 听闻砧杵声声催添衣衫。功名得失多少士人迷梦, 行止藏露恰似群雁南迁。与山野老翁相约菊黄时节, 定要插满菊花尽兴而还。