游晋溪
访古晋祠山，晓集汾水桥。
星河没惨淡，野色见平遥。
树鸟啼冥冥，涂马鸣萧萧。
游车接飞盖，驾言修禊朝。
荒城忽已迥，远峤如相招。
振衣投林丘，浥露□尘嚣。
涧壑耸绿桧，原隰散红桃。
敞殿罗幢幡，虚庭杂牲醪。
逶迤广寒宫，献酬瑶池皋。
境胜地亦灵，心悦神自超。
法鼓青山巅，仙家白云标。
极留不可暂，鹤唳天风高。
白话文译文
寻访晋祠的古迹，清晨聚会在汾水桥。星河渐隐天色微明，平野尽头现出平遥古城。林间鸟鸣幽幽，道上马嘶萧萧。游历的车驾连接着华盖，趁着春日修禊的好时光前往。荒凉的城郭渐渐远去，青翠的山峰仿佛在招手相邀。整理衣襟步入山林，让晨露洗净尘世的喧嚣。深涧崖壁耸立着苍翠桧柏，平原洼地散落着灼灼红桃。开阔的殿宇罗列着经幡旗帜，空旷的庭院陈列着祭酒牲牢。蜿蜒如通广寒仙宫，宴饮似在瑶池仙岛。境界殊胜地气灵秀，心神愉悦自然超脱凡尘。法鼓声回荡在青山之巅，仙家踪迹隐现于白云之梢。流连美景终须暂别，只听得清越的鹤唳在天风中越飞越高。