得瑞金晖评上人书因以酬之郭祥正 · 宋野寺三秋别，缄书一度收。 青开今日眼，白尽昔年头。 高义嗟难得，劳生苦远游。 新亭名六以，真妄复何求。 ♥ 0白话文译文在荒山古寺分别已有三载， 今日终于收到你珍藏的书信。愁云散尽方觉眼前天地开阔， 岁月催人早已是白发满头。感怀你高洁情谊世间难得， 可叹我劳碌半生漂泊远游。新亭之名承载着六朝兴叹， 人间事何必再问真假虚妄？