题钱德载双清堂
谁识堂堂忠懿孙，至今人物典刑存。
颇同陶令辞莲社，但学庞公隐鹿门。
醉枕泉香分石脉，吟窗树老出云根。
喜携自有东山妓，好事宁无北海樽。
服食方依炼丹井，跻攀莫近洗头盆。
秋风百本篱边菊，夜月三号涧下猿。
未怪频穿康乐屐，可须多羡辟疆园。
题诗我愧词源涸，作记渠能学海翻。
乱后烟霞真得计，静中丘壑要重论。
十年杀气缠伊洛，回首吾庐正断魂。
白话文译文
谁认得这位显赫的忠良子孙？至今他的风骨气度依然典范长存。他似陶渊明辞别莲社般超脱，又如庞德公隐居鹿门不求功名。醉卧时枕畔石脉沁出泉香，吟窗前古树盘曲伸展云根。欣喜能自带东山歌妓同游，雅聚时岂会缺少北海豪饮？养生正依着道家炼丹井，登高却莫近仙女洗头盆。秋风中篱畔百丛菊花摇曳，夜月下涧边三两猿声啼闻。莫怪他常踏谢公木屐寻幽，何须羡慕那顾辟疆的名园。题诗我自愧文思如枯竭河源，他作记却能翻涌学识深潭。乱世后寄情烟霞方是真智，静境里丘壑之趣有待细论。十年战火杀气缠绕伊洛大地，回望我的故园犹自痛彻心魂。