河渎神

卢青山 · 当代

斟酒野溪边,一尺风襟棹翩。 万花落尽菊堪怜,向人摇曳千钱。 我亦江南无事者,闲唱清词去也,舟过红叶桥下。

白话文译文

在野外的溪水边倒酒独酌,微风拂动衣襟,船桨轻摇。百花凋零殆尽,只有菊花惹人怜爱,在风中摇曳,像千百枚铜钱般向人晃动。我也是江南无所事事的人,悠闲地唱着清新的词句飘然离去,小船悠悠驶过红叶掩映的桥下。