寓崇阳西山定林院有感二首 其二

李纲 ·

清霜初入候,落叶半辞柯。 岁晏遽如许,时艰将若何。 关山空岁月,江汉自风波。

白话文译文

清霜已悄悄降临人间,枝头树叶半已凋零飘落。 年光转瞬竟如此匆遽,时局艰危又将如何渡过。 戍守的关山空自流逝着岁月,奔流的江汉依旧翻涌着风波。 我这野老双鬓尽染秋色,独坐苍茫看天地间莽莽云烟。