雒阳陈子升 · 明末清初周王定鼎初营邑，及至东迁近孟津。 往事并流清雒水，旧京终化素衣尘。 铜驼荆棘愁看汝，笙鹤云烟笑谢人。 自是书生徒解咏，五诗无复授西宾。 ♥ 0白话文译文周王当初定都洛阳开始营建城邑，等到东迁时已经靠近了孟津。往事都随着清澈的洛水一起流走，旧日的都城最终化作了平民百姓的衣冠尘土。铜驼淹没在荆棘丛中，我满心忧愁地看着你；笙鹤伴着云烟飞逝，仿佛在笑着辞别世人。自然是我这样的书生只会空自吟咏，那五首诗再也没人传授给西席先生了。