满庭芳 其九 景卢有南昌之行，用韵惜别，兼简司马汉章
雨洗花林，春回柳岸，窗间列岫横眉。
老来光景，生怕聚谈稀。
何事扁舟西去，收杖屦、契阔鱼池。
流觞近，诗筒暂歇，焉用虎文彝。
良辰，怀旧事，海棠花下，笑摘垂丝。
叹五年一别，万病难治。
几处绣衣尘迹，歌舞地、乌鹊曾知。
君今去，珠帘暮卷，山雨拂崇碑。
白话文译文
春雨洗净花林，柳岸春意回归，窗前远山如黛眉横卧。老来岁月，总怕相聚闲谈的日子太少。为何偏要驾一叶扁舟西去，收起手杖行履，暂别旧日游赏的鱼池？流觞曲水近在眼前，诗简传书暂且停歇，又何须华美酒器助兴。美好时辰里，追忆往昔旧事，曾于海棠花下，含笑摘取垂落的花枝。可叹分别五年之久，万般愁病难以医治。几处官服尘迹犹在，当年歌舞之地，乌鹊可还记得？你今日离去，唯有暮色中珠帘轻卷，山雨拂过巍峨石碑。