秋园十首 其四陈恭尹 · 明末清初万寿炎方果，朝来叶渐添。 摇风重夏扇，遮日却湘帘。 虚质抽茎直，苍皮着子黏。 书斋终藉汝，地窄不伤檐。 ♥ 0白话文译文南方炎热之地生长的万寿果，清晨起来叶子渐渐增多。它在风中摇曳，如同夏日里沉甸甸的扇子；遮挡太阳时，又像是湘妃竹制成的帘子。空心的茎干笔直向上抽长，苍老的树皮上黏附着果实。书斋最终依靠你来增添绿意，虽然地方狭窄，却也不会触碰到屋檐。