和泾川公纳凉以五平属上去入声作三诗 其三

蓬莱山的仙人虽然不吃五谷，只吃白石，可又哪里比得上在清爽的秋日里，忽然解除了酷热的困扰。江上的云翻涌着涛声，飞溅的浪花像雪一样一尺高。稀疏的竹子摇动着清凉的风，隔着屋墙传来树叶沙沙的声响。这清凉如同张良的居所，月下楼阁仿佛在七夕节打开。闲适之时偶尔开怀饮酒，有时也会下棋或进行博戏。而我却身陷离别的忧愁，被琐碎的俗务所束缚。您不要怀念南征之事，最后请容许我告别北方的客人吧。